실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
real estate
예문
She works in real estate, helping people find their dream homes. [real estate: noun]
그녀는 부동산에서 일하면서 사람들이 꿈의 집을 찾도록 돕습니다. [부동산:명사]
예문
The value of the real estate has increased over the years. [real estate: adjective]
부동산의 가치는 수년에 걸쳐 증가했습니다. [부동산:형용사]
property
예문
He inherited the property from his grandparents. [property: noun]
그는 조부모로부터 재산을 물려 받았습니다. [재산:명사]
예문
The company's total property is worth millions of dollars. [property: noun]
회사의 총 자산은 수백만 달러의 가치가 있습니다. [재산:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Property는 소유한 소유물을 포함하는 더 넓은 의미를 가지고 있기 때문에 일상 언어에서 real estate보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 real estate는 토지와 건물을 사고 파는 산업 또는 비즈니스의 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Real estate는 법률 문서나 비즈니스 거래와 같은 공식적인 맥락에서 자주 사용되는 반면, property는 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있어 보다 다재다능한 용어입니다.
